Agosto in città, la 'Campania siCura', gli amori impossibili