Il voto all'estero e le polemiche